
For example, if the movie is in English, but a few words are spoken in Russian, subtitles will appear only with the Russian.
While viewing a movie, right-click and use the 'Subtitles' menu.įorced subtitles will show subtitles only when the language used is different from the sound track. Use up arrow or down arrow to move through the available settings, and left or right arrow to change them. The controls that operate this are the arrow keys on a remote or a keyboard. While viewing a movie, you can use the OSD (On Screen Display). At this time, Blu-ray playback has no menu. If a menu exists (DVD), you can use it. You can set subtitles in one of following ways:
Notice the sharpness of the subtitles and the colored ghosting around the edges of the ffdshow version. Here are two 100% crops of a Blu-ray showing subtitles with ffdshow (system used in many players and older versions of JRiver), and with the JRiver subtitle engine.
Supports customization of placement, fonts, delay, sizing, and more. Works with conversion for Android phones (Gizmo) and DLNA devices. Works with madVR exclusive using madshi's custom overlay rendering system. Higher drawing quality than other existing solutions. So I ended up with an install of M.A.L.P., but I actually never used it as it turned out that for my mobile usage while traveling the bluetooth connection was good enough (so far) and actually even removed the SD-Card from the Poly. A simple remote control is needed but all apps seem to be players first and foremost and some even servers so one ends up paying too much and/or has to accept advertisements in the app for functionality that’s not used/needed (for my use case and in my opinion). I also looked on some other DLNA apps too (note: I use only android devices) and in the end gave up on this route. Another option for Android only is M.A.L.P. MPD playback and control for iOS and Android.
For Computer control and playback use Roon. For Android UPnP/DLNA control and playback we recommend using BubbleUPnP (paid version). For iOS UPnP/DLNA control and playback we recommend using 8Player (the paid version).